The cars that powered Jackie Stewart to two of his titles will take centre stage at a major new motoring festival at Thirlestane Castle in June, the first time the iconic pair have been on show together in Scotland.