McLaren Group has responded to reports that it has been sold to Audi, describing the claim as "wholly inaccurate".