No further action over Williams drivers George Russell and Nicholas Latifi following pit exit misdemeanour.