Ferrari has admitted that the power unit Charles Leclerc used in last weekend's Azerbaijan Grand Prix is "beyond repair".