Lewis Hamilton has been summoned by the stewards in Mexico for failing to follow the race director’s instruction.