Describing the W13 as a "sh*t-box", Mercedes boss, Toto Wolff has warned that Lewis Hamilton could be forced to sit out next weekend's Canadian Grand Prix.