Seven-time world champion Lewis Hamilton has branded the Canadian Grand Prix one of the worst races he has ever driven.