Lewis Hamilton and Charles Leclerc have both been disqualified from the United States Grand Prix due to excessive wear to their planks.