Following the disqualification of Lewis Hamilton and Charles Leclerc, the FIA has shed light on its post-race scrutineering procedures.