Aston Martin and Dan Fallows have announced that from November, the Briton will no longer serve as technical director of the F1 team, though he will remain with the Group.