F1 has called on Red Bull, urging it to conclude the ongoing investigation into team principal Christian Horner as speedily as possible.